Comenda, uma honra recebida - Chris Herrmann



Comenda, uma honra que recebi da Associação Brasileira de Liderança, São Paulo - Maio de 2020
por Chris Herrmann

No início de Maio deste ano de 2020, a nossa Revista Ser MulherArte e eu, Chris Herrmann, fomos premiadas por serviços prestados à arte. Os prêmios (Selo e Diploma) da Revista já estão exibidos no nosso site. Os meus prêmios físicos, Comenda com Diploma e Medalha, a Associação enviou pelos correios para um endereço no Brasil que eu indiquei, já que eles não enviam para o exterior. Eu dei o endereço da minha querida amiga carioca e artista plástica Luciane Valença. Foi ela quem me avisou na data de ontem que os prêmios haviam chegado e gentilmente os fotografou para mim.

Lembrei-me muito da minha mãe - Airam Magalhães, ao receber essa Comenda. Ela também recebeu por serviços prestados à arte, há cerca de 30 anos. Airam era uma artista plástica talentosa, foi curadora de muitas exposições de artes no Rio de Janeiro nos anos 80 e 90. Foi também Diretora de Artes da ABD - Associação Brasileira de Desenho, no RJ. Não sei se eu mereço essa Comenda tanto quanto ela, mas quero continuar a seguir seu exemplo de dedicação  às artes sempre de forma inclusiva, dando oportunidades a quem realmente merece visibilidade, sem preconceitos.

Agradeço muito a Associação Brasileira de Liderança pela honra a mim outorgada e a todas as pessoas que direta ou indiretamente me influenciaram, me inspiraram, me apoiaram e confiaram no meu trabalho nesse caminho percorrido das artes, principalmente da Literatura. 

Obrigada novamente a você, Lu Valença, pelas lindas fotos dos prêmios. Depois você os enviará para mim aqui na Alemanha ou buscarei com você quando eu puder visitar o Brasil novamente. 









ALGUMAS LEMBRANÇAS


Organizei vários volumes desta série de antologias impressas, escrevi o prefácio em conjunto com Soraya Vieira e fiz a capa - os autores faziam parte da minha comunidade com mais três amigas, Soraya Vieira, Katia Ceregatto e Edith Schäfer.

POETAS DO CAFÉ
Antologia de Poemas, Vol.3
(poemas de 17 autores, 110 páginas)
Versão impressa
Organizadora: Chris Herrmann
Parceria com o Congresso Brasileiro de Poesia
CDU: 869081822
Capa: Chris Herrmann
Projeto Gráfico: Ademir Antonio Bacca
Editora Grafite, 2007




Em 2006, participando como convidada do XIV Congresso Brasileiro de Poesia - Bento Gonçalves/RS

minha pequena audição de piano no Hall do Hotel Vinocap em Bento Gonçalves - 2006

com vários amigos poetas durante o XIV CBP - Bento Gonçalves, 2006

Eu e Edith Janete Schaefer (uma das quatro do Café Filosófico) autografando a primeira antologia do CF4 em Bento Gonçalves, 2006


ANTOLOGIA
SOBRE LAGARTAS E BORBOLETAS 

Em 2015, juntamente com Adriana Aneli, Adriane Garcia e Maria Balé, participei da organização (bem como interagi na concepção gráfica da capa e escrevi o prefácio) da Antologia Digital e Impressa ‘Sobre Lagartas e Borboletas’, primeiro a obra digital através do selo TUBAP (meu e da Adriana Aneli) e depois o livro impresso pela Editora Scenarium. Participaram desta coletânea 75 poetas.


Comentários

  1. Ana Laudelina Ferreira Gomes9 de jun. de 2020, 01:03:00

    Parabéns a Chris Herman e à revista! É muito bom receber o merecido reconhecimento pelo trabalho realizado com paixão!

    ResponderExcluir

Postar um comentário

PUBLICAÇÕES MAIS VISITADAS DA SEMANA

De vez em quando um conto - Os Casais - por Lia Sena

Imagem
Os casais por Lia Sena Depois de três anos, o casamento não ia nada bem. Pequenos rancores acumulados no dia a dia, por coisas bem ínfimas,  os afastava cada vez mais. Foram morar na Espanha, logo no início do casamento devido a uma oportunidade de trabalho para ele. Ela estava muito apaixonada e o acompanhou alegremente, abandonando no Brasil, uma carreira de próspera advogada. Tímida, meiga, mas muito competente no trabalho, parecia transformar-se quando estava diante de um cliente, de um juiz ou de qualquer autoridade a quem precisasse dirigir-se, em função do seu trabalho. Ele se encantou, especialmente por isso. Admirava a excelente performance  dela  no trabalho. Conheceram-se justamente porque, algum tempo atrás, precisara dos seus serviços como advogada. Ficou muito satisfeito com o resultado e começaram uma amizade que logo se transformou em namoro. Como ela conseguia ser tão meiga e carinhosa, fora do trabalho?  Ele pensava. Doutor em física,...
Leia mais

A vendedora de balas - Conto

Imagem
  A vendedora de balas por Vanessa Ratton *Baseado no Conto A pequena vendedora de Fósforos de Hans Christian Andersen Era a última tarde do ano. Fazia um calor insuportável. Os carros passavam apressados pela rua como se quisessem deixar o tempo mais veloz para acelerar o Réveillon. Ninguém reparava na franzina menina à beira da pista vendendo balas. Ela passava por entre os carros, tão magrinha, tão pequena que aparentava uns doze anos,   mas na verdade acabara de completar quinze. Sua pele era negra, os cabelos eram crespos e teimavam em sair do coque que ela mesma fizera. Quando sua mãe era viva, os cabelos eram mais bonitos. Ela os lavava e passava um óleo cheiroso, depois prendia e pronto. Ficava sempre bonita. Que saudade tinha da mãe. Quanta tristeza ela guardava no seu pequeno coraçãozinho, depois que os anjos a levaram de pneumonia. Ficara morando com a avó, pois o pai passou a beber mais e quase nunca parava em casa. Ele ficou seis meses fora,...
Leia mais

DOIS POEMAS DE MARIA EMANUELLE OSÓRIO PRATES

Imagem
  fotografia do arquivo pessoal da autora   NA PLEURA FOI FERTILIZADA A VÁRZEA o bicho humano é filhote de gravuras nasce ternura de pés de ouro saltitando serra acima deglutindo bananeiras e estrelas esperando nas vazantes um barco que nunca chegará é preciso ensiná-lo a plantar um barco dizer que também o bicho humano é a transumância farejando as sempre-vivas navegando rumo às brânquias das colinas dizer que a essa forma em nossa língua chamamos barco (cada palavra mil e uma flores) espera a canoa, filhote humano o barco que sai de dentro da nossa caixa torácica (* poema do livro Flor na mulera ) imagem do Pinterest  -*- PALCO BANGUELA   quando estiveres no ringue que viu teu fêmur tornar-te menino lembra-te da ingremidade das ribanceiras belorizontinas com o ritmo de um mindinho esquerdo nocauteado lembra-te do primeiro beijo do primeiro soco moldado pela saliva todos os dentes na plateia têm o sotaque híbrido de tua bisavó que nunca conheceste mas foi ela quem t...
Leia mais

CELEBRAÇÃO POÉTICA PARA ROSEANA MURRAY | Poetas Diversas

Imagem
"Tenho memória fragmentada sobre o que aconteceu, mas não me perturba. No momento de muita dor, a arte é o que te salva. Não é um clichê, é uma verdade. A literatura salva e precisa ser um direito de todos neste país."  (Roseana Murray) Esta é uma homenagem à querida poeta Roseana Murray, devido ao trágico evento que lhe ocorreu em 05 de abril. A equipe da "Revista Ser MulherArte" gostaria de deixar registrado que, de acordo com sua percepção, os cães não podem ser considerados culpados pelo ataque sofrido pela escritora. Seus tutores, estes sim, são os verdadeiros responsáveis pelo ocorrido, que só não foi fatal graças ao maratonista que, no mesmo momento treinava pela mesma rua, socorrendo Roseana e salvando sua vida!  Esperamos que, diante do terrível acontecimento, todos nós, enquanto espécie humana, reflitamos profundamente sobre a maneira como temos lidado com todas as espécies vivas habitantes da Terra e, nesse caso, com os animais domesticados. Que possamos ...
Leia mais

Lica Cecato - uma artista brasileira para emocionar o mundo

Imagem
Lica Cecato - talento e simpatia encantando o mundo por Chris Herrmann A música popular brasileira tem muito o que se orgulhar de mulheres como Lica Cecato . Seu talento é reconhecido no Brasil e internacionalmente. São 42 anos de carreira! Dona de uma voz belíssima, criativa, ela toca vários instrumentos, compõe, escreve poemas, pinta, fala várias línguas (italiano, inglês, alemão, japonês) e é uma das pessoas mais simpáticas, talentosas e inteligentes que tive o prazer de conhecer. Sim, conheci a Lica pessoalmente de uma maneira totalmente inusitada, porque eu moro na Alemanha e ela na Itália, em Veneza, sendo que ela viaja com frequência para fazer shows em diversos países, inclusive no Japão. Em 2018, viajei ao Brasil para lançar um romance, visitar amigos e tirar férias. No voo de volta, sentei ao lado dessa bela mulher, de sorriso contagiante, olhos expressivos e uma voz lindíssima. Percebi que devia conhecê-la de algum lugar. Até que ela se apresentou e convers...
Leia mais

Um miniconto de Silviane Ramos | "De que cor ficou?"

Imagem
Fonte: pixabay.com Um miniconto de Silviane Ramos De que cor ficou?   De que cor ficou é o que questiona Joana a Maria. Estavam discutindo sobre os coiós que vinham tomando nos últimos tempos. Maria, mais que depressa, suspira e diz, não ficou de cor nenhuma, ficou da cor de sempre, mas minha filha pode ir à escola. Joana, indignada (mesmo que tenha tomado um coió), diz, Maria, cada vez que você é surrada a cor não muda? Sorte a sua! Eu preciso sempre disfarçar, disfarçar com maquiagem, disfarçar a voz barganhada, disfarçar "a tendência” do meu filho. Maria, já cabisbaixa… suspira mais uma vez… Suspiro sentido, como se a surra tivesse sido ainda naquela manhã, e tinha!. Olha firme para Joana e diz, você não cansa? Não cansa de ver sua vida assim? Joana responde prontamente nessa confidência tão violenta quanto as surras, Maria, estou cansada, mas para que meu filho não tenha que disfarçar o resto da vida suas escolhas, eu faço isso! Assim como suas marcas não são as mesmas...
Leia mais

QUATRO POEMAS DE MARIA EMANUELLE CARDOSO

Imagem
fotografia do arquivo pessoal da autora  ALGAS VERMELHAS  na primeira vez que entrei no rio fechei os olhos e mergulhei profundamente fiquei com gosto de areia e sangue na pele passei então a mergulhar como quem para a noite se despe não completamente, apenas o suficiente sabendo que tanto na noite quanto no rio a Areia sempre vem imagem do Pinterest  -*- NAMAZU os peixes-remo medem aproximadamente seis metros.  quando aparecem, dizem aos japoneses que é tempo de terremotos.  a gramática diz:  sua saída causa terremoto.  o beiço diz: o terremoto  causa sua saída.  hoje, quando se vê um peixe-remo sabe-se que é tempo de terremotos e tsunamis. as relações da causa e consequência  do influxo  e efluxo de humanos,  por outro lado, ainda não  são totalmente conhecidas.  há quem diga  que todo humano  é prelúdio de incêndio. há quem acredite que toda carbonização é prelúdio de humano.  não se sabe se houve...
Leia mais

Resenha do livro infantojuvenil de poemas, POEMEAR DE PERNAS PRO AR, de Adriana Barretta Almeida

Imagem
(ilustração da capa: Thomas Almeida Warren) PORQUE A POESIA QUER CAMBALHOTAS DE FAZER ENORMES ALEGRIAS! por Nic Cardeal  POEMEAR DE PERNAS PRO AR (Curitiba/PR: Insight, 2018) é um lindo livro infantojuvenil de poesia, escrito por ADRIANA BARRETTA ALMEIDA  e incrivelmente ilustrado por seu filho THOMAS ALMEIDA WARREN . Não é um livro lindo só para crianças, também é livro lindo de encantar adultos (e suas crianças que moram por dentro!). Adriana tem o dom de 'poemear' as palavras de um jeito tão bonito, que qualquer coisa vira verso, e depois do verso fica delicioso fazer desenho - na própria folha, no verso ou até no avesso do verbo! Ou ao contrário: um desenho surge de repente do menino Thomas e, já sai logo animando toda a turminha das palavras moradoras da Adriana! Bem faceiras - as palavras e a Adriana! -, querem logo 'poemear' a brincadeira! Porque Adriana sabe "(...) que poema colore a gente/com a cor do pirilampo/em dia que a noite venta./...
Leia mais

Um Conto inédito de Sandra Godinho

Imagem
Aquarela por Luciane Valença Três Quartos de Um Amor ‘O primeiro me chegou como quem vem do florista’ [ 1 ] , mãos de afeto desenhando no meu corpo um mapa de desejos inconfessáveis, escalando montes, escavando vales em febre e furor até devassar meus pudores. Foi o desfolhar das camadas que me surpreendeu. O afago fingido na roda com os amigos, o beijo belicoso para selar uma discussão inoportuna, a carícia carente, roubada no meio da noite, imposta como penitência mal cumprida. O calor mal desabrochado na madrugada morria ao alvorecer, no gozo frio adormecido no leito. ‘O segundo me chegou como quem chega do bar’ [ 1] , a boca trazia o destemor, poesias embaladas no vinho, marinadas com a sede do mundo, engolindo sua fome de possessão com suor e saliva enquanto sua seiva me alimentava de desejo. Foi o primeiro tapa que me surpreendeu. Eu, ainda embaçada com a promessa descumprida de que o acontecido nunca tornaria a acontecer. Depois do tapa, o soco, cedendo a um ab...
Leia mais

TRÊS POEMAS DE MARIANA AGUIAR COUTO

Imagem
fotografia do arquivo pessoal da autora  A VÓ CEGA DA MENINA INOCÊNCIA O poder está de sapatos lustrados sentado à mesa. E rabisca ordens em papéis de timbre.  Escondida em forma de dom, encontra-se a persuasão. De onde a ordem vem. O que será feito é dito com doçura — imponência bruta. Dinheiro, política, poder.  A sombra do mal é o espelho do medo. A inocência pobre. Magra,  Baixa,  De olhos grandes. Atenta. Nos seus pés o primeiro tênis. — Felicidade. Pagamento. Olhos que brilham. Então parte, segue sua missão. Obstinação precoce. Forçada.   São pés pequenos que cruzam uma longa estrada. Mãos pequenas que pulam a cerca. O terço que se prende,  Por lá cai e fica.  A vó quem deu. — Proteção.  Rasga os bichos,  Segue ordens.  Mas a surpresa é a visita do ódio… Que chega sem avisar.  A inocência toma o lugar do bicho. Morre sem ver.  Deixa a vó. Que é cega,  Esperando uma  volta.  O feijão pra esquentar....
Leia mais